Multifunkčný hrniec Tefal Multicook MY700BF0 Biely

Aplikacja zawiera dużo materiałów, dlatego jej pobranie wymaga stabilnego łącza Wi-Fi.
W razie problemów z pobieraniem aplikacji należy ją usunąć i pobrać ponownie, gdy będzie dostępne bardziej stabilne połączenie Wi-Fi.
Wstępna instalacja może potrwać dłuższy czas, ponieważ wymaga zapisania wszystkich zdjęć w smartfonie/tablecie.

• Należy wybrać kartę wyszukiwania na pasku nawigacji.
• Należy wpisać słowo w polu wyszukiwania.

Należy założyć konto i zalogować się w aplikacji, aby korzystać z tej funkcji.

• Przejść do wybranego przepisu do oznaczenia, a następnie wybrać logo zakładki w prawym górnym rogu.
• Pojawi się karta „My Notebooks” (Moje notatniki): należy wybrać lokalizację „My Favorites” (Ulubione).
• Przepis został dodany.

Należy założyć konto i zalogować się w aplikacji, aby korzystać z tej funkcji.
Aby wyświetlić opcje udostępniania, należy kliknąć logo udostępniania.

Aplikacja powiadamia o upłynięciu czasu gotowania, emitując sygnał dźwiękowy.
Można łatwo wyłączyć tę funkcję w tablecie lub smartfonie.
Można także wyłączyć dźwięki w ustawieniach parametrów powiadomień w telefonie lub tablecie.

Pliki cookie służą do rejestrowania aktywności użytkowników i personalizacji, pomagając nam w udoskonalaniu produktów i poprawianiu ich funkcjonalności.
Rozwiązania do pomiaru aktywności użytkowników umożliwiają śledzenie ruchu, trendów, korzystania z treści i wykrywania awarii w celu poprawiania jakości naszych usług.
Narzędzia do personalizacji pozwalają poprawiać jakość informacji i usług oraz zadbać o maksymalną atrakcyjność oferowanych materiałów.
Użytkownik może zaakceptować pliki cookie lub nie wyrazić zgody na ich używanie podczas pierwszego uruchomienia urządzenia.

Aplikacja emituje alerty po zakończeniu gotowania, ale powiadamia też o dostępności nowych materiałów (informacji, przepisów).
Wszystkie powiadomienia można wyłączyć w ustawieniach smartfona.

Nie, nie jest to konieczne.
Niemniej, baner przypominający o plikach cookie będzie widoczny na ekranie, aż do kliknięcia opcji „accept” (akceptuj).

Należy założyć konto i zalogować się w aplikacji, aby korzystać z tych funkcji.
Po zalogowaniu się można czytać komentarze oraz zobaczyć oceny przepisów przyznane przez użytkowników. W tym celu należy kliknąć obszar komentarzy.

Gdy użytkownik zakończy wyszukiwanie, specjalne filtry ułatwiają znajdowanie przepisów zgodnych z jego preferencjami.

Ustawianie filtra:

• Kliknąć opcję „Filter” (Filtruj) w celu posortowania przepisów według typu potrawy (przystawka, danie główne, deser), czasu przygotowania, minimalnej oceny, motywu itd.
• Można także wybrać tylko przepisy dotyczące danej marki lub przepisy proponowane przez społeczność.

Należy założyć konto i zalogować się w aplikacji, aby korzystać z tej funkcji.

• Należy wybrać kartę „My Universe” (Mój świat) na pasku nawigacji.
• W tym miejscu można znaleźć zapisane książki z przepisami oraz tworzyć nowe, klikając opcję „New booklet” (Nowa książka).

Należy założyć konto i zalogować się w aplikacji, aby korzystać z tych funkcji.
Po zalogowaniu się na koncie można oceniać i komentować przepisy. Należy kliknąć obszar ocen/komentarzy i postępować zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami.

Aplikacja nie jest kompatybilna z systemem Android w wersjach 4.4.4 lub niższych ze względu na wzmocnione bezpieczeństwo danych.
W miarę możliwości zalecamy zaktualizowanie urządzenia do wyższej wersji systemu Android lub korzystanie z innego kompatybilnego urządzenia.
Aktualizacje nie tylko dają dostęp do nowych funkcji i obsługi najnowszych technologii, ale i chronią przed potencjalnymi lukami zabezpieczeń, które w najnowszych wersjach zostały wyeliminowane.

Wybierz zakładkę „My Universe” na pasku nawigacji, a następnie wybierz książeczkę, którą chcesz zmodyfikować lub usunąć. Kliknij ikonę ołówka w prawym górnym rogu ekranu, a następnie wybierz akcję, której szukasz („Delete booklet” [usuń książeczkę], „Rename booklet” [zmień nazwę książeczki] lub „Delete recipes” [usuń przepisy]).

Korzystając z funkcji wyszukiwania, należy wybrać opcję „Filter recipes” (Filtruj przepisy).
W sekcji „Recipes” (Przepisy) należy wybrać tylko „Community” (Społeczność).
Zostaną wyświetlone przepisy użytkowników.

• Na karcie „My Universe” (Mój świat) wybierz „My profile” (Mój profil).
• Kliknij obrazek zarejestrowanego produktu.
• Kliknij plecenie „Remove the product” (Usuń produkt). Aplikacja wyświetli monit o wybranie produktu.

Wybranie produktu w aplikacji pozwala wyświetlić odpowiednie przepisy, które go zawierają. Dzięki temu aplikacja zaproponuje setki idealnych przepisów.
Wybranie produktu umożliwi też dodanie akcesoriów i uzyskanie dostępu do powiązanych przepisów.

Urządzenie nie ma trybu czuwania. Aby zatrzymać program gotowania w dowolnym momencie, naciśnij przycisk Start/Stop i przytrzymaj go przez 3 sekundy.
Jeśli nie planujesz używać urządzenia w ciągu najbliższej godziny, po prostu odłącz je od prądu.

• Pokrętło obrotowe: przełącz się między programami, obracając pokrętło i uruchamiając program poprzez krótkie naciśnięcie przycisku Start/Stop.
• Aby zatrzymać program w dowolnym momencie gotowania, naciśnij przycisk Start/Stop i przytrzymaj go przez 3 sekundy.
• Aby ustawić temperaturę lub czas programu, obróć pokrętło, wybierz program i wprowadź potrzebne ustawienia, naciskając przyciski termometru lub timera. Obróć pokrętło w prawo, aby zwiększyć czas gotowania lub temperaturę, w lewo, aby zmniejszyć (jeśli na ekranie wyświetlany jest napis Auto, oznacza to, że temperatura lub czas są zoptymalizowane i nie można ich zmienić). Po ustawieniu temperatury i czasu zgodnie z życzeniem, uruchom program gotowania, naciskając przycisk Start/Stop.
• Aby uruchomić program z opóźnieniem, obróć pokrętło i wybierz program, ustaw temperaturę i czas (jeśli to konieczne) oraz naciśnij przycisk z małym zegarem w prawym górnym rogu panelu. Pozwoli on ustawić opóźniony start. Zapali się mała pomarańczowa lampka wskazująca, że opóźniony start jest włączony. Ustaw opóźnienie, obracając pokrętło, a następnie naciśnij przycisk Start/Stop, aby uruchomić program gotowania. Faza gotowania rozpocznie się po upływie opóźnienia godziny rozpoczęcia.

1. Wytrzyj spód miski do gotowania.
2. Upewnij się, że pod miską lub na płycie grzewczej nie ma resztek jedzenia ani płynów.
3. Włóż miskę do urządzenia.

Ta funkcja nie jest aktywna we wszystkich trybach gotowania ani dla wszystkich przepisów.
To celowe, bowiem służy zapobieżeniu ewentualnemu rozwojowi niepożądanych bakterii.

• Poziom napełnienia miski nigdy nie może przekroczyć poziomu wskazanego oznaczeniem MAX.
• W przypadku produktów, które mogą rozszerzać się podczas gotowania (ryż, nasiona, soczewica, groszek itp.), nie napełniaj miski powyżej połowy maksymalnej pojemności.
• Do miski wlej co najmniej 200 ml wody.

• Potrzebna ilość wody zależy od przepisu i czasu gotowania.
• Do miski wlej co najmniej 200 ml wody.
• Umieść koszyk do gotowania na parze w misce i upewnij się, że żywność nie dotyka pokrywy.

Nie wolno napełniać składników powyżej poziomu MAX. Podczas gotowania tradycyjnego pokrywa musi być zawsze otwarta.

Należy zaprzestać korzystania z urządzenia. W celu uniknięcia niebezpieczeństw naprawę należy powierzyć autoryzowanemu serwisowi.

• Sprawdź, czy uszczelka silikonowa jest na miejscu.
• Sprawdź, czy pokrywa jest pozycji pozwalającej na zamknięcie (wyrównaj małą strzałkę i dokręć pokrywę w prawo).
• Sprawdź, czy między miską i płytą grzewczą nie ma niczego. Zdejmij miskę i sprawdź, czy płyta grzewcza, element środkowy i spód miski są czyste. Sprawdź również, czy środkowy element może się swobodnie poruszać.
• Miska może być zdeformowana (po uderzeniu, upadku itd.). Wymień ją w autoryzowanym centrum serwisowym.

• Jest to normalne. Zapach znika całkowicie po kilku użyciach.
• Aby szybko usunąć zapach, wlej do miski 0,5 litra wody, szklankę białego octu i włóż 2 plasterki cytryny oraz uruchom program parowy na 10 minut.
• Pamiętaj, aby przed ponownym użyciem urządzenia dokładnie wyczyścić elementy wymienione w instrukcji: naczynie do gotowania i metalową pokrywę.

• Sprawdź, czy nie trwa gotowanie.
• Sprawdź, czy ciśnienie zostało całkowicie uwolnione, naciskając przycisk uwalniania ciśnienia.
• Odłącz urządzenie i poczekaj, aż całkowicie ostygnie.

Upewnij się, że kabel zasilania jest prawidłowo podłączony i do urządzenia, i gniazdka.
Jeśli problem będzie się powtarzał, zanieś urządzenie do autoryzowanego centrum serwisowego.

• Uszczelka silikonowa w pokrywie nie jest we właściwej pozycji. Poczekaj na całkowite ostygnięcie urządzenia, sprawdź położenie uszczelki silikonowej i ewentualnie załóż ją prawidłowo.
• Zawór bezpieczeństwa i zawór uwalniający ciśnienie mogą być zatkane lub być ustawione w niewłaściwej pozycji. Poczekaj na całkowite ostygnięcie urządzenia, sprawdź położenie zaworów, wyczyść je i włóż ponownie prawidłowo.

Jeśli pojawi się kod błędu (na przykład: E0, E1, E2), dalsze informacje znajdziesz w instrukcji użytkowania.

Sprawdź w instrukcji obsługi, czy wszystkie części są dobrze umieszczone (uszczelka silikonowa, zawór bezpieczeństwa i zawór zwalniający ciśnienie).

Pokrywa nie jest we właściwej pozycji. Stosownie do wybranego programu gotowania pokrywa musi być całkowicie zablokowana, zamknięta bez zablokowania lub całkowicie otwarta. Wskazanie odpowiedniej pozycji pokrywy dla danego programu gotowania można odczytać z instrukcji obsługi.

1. Upewnij się, że kabel zasilania jest prawidłowo podłączony do gniazdka.
2. Jeśli produkt jest włączony, odłącz przewód zasilający na 10–15 sekund, a następnie podłącz go ponownie.

Urządzenie to zbudowane jest z licznych materiałów nadających się do powtórnego wykorzystania lub recyklingu. Urządzenie należy zostawić w lokalnym punkcie zbiórki odpadów.

Jeśli uważasz, że brakuje jakiejś części, prosimy skontaktować się z Centrum Obsługi Klienta. Razem znajdziemy odpowiednie rozwiązanie problemu.