TEFAL Versalio Deluxe 9 v 1

Versalio Deluxe 9 v 1 Versalio je multifunkčný varný hrniec pre celú rodinu

Versalio Deluxe 9 v 1: dokonalé varenie!   Toto je Versalio Deluxe, inteligentná multifunkčná fritéza a hrniec s 9 režimami. Fritovanie, smaženie, varenie na miernom ohni, restovanie, varenie ryže, varenie/varenie cestovín, udržiavanie teploty pokrmov a dokonca i rozmrazovanie mrazených potravín - toto všetko vie, aby vám uľahčil život! Je inteligentný, praktický a disponuje odnímateľným časovačom, aby ste mali neustále prehľad o dobe prípravy. Teplotu môžete nastaviť v rozmedzí 80 - 180 °C, čo je zárukou dokonalého výsledku. Pokrmy môžete sledovať cez priehľadné veko.  

  • Nastaviteľné teploty a 9 režimov varenia pre dokonalý výsledok.
  • Vyprážajte, fritujte, smažte, varte, pripravujte cestoviny, paellu či rizoto, prípadne spracúvajte mrazené potraviny a udržiavajte pokrmy v teplom stave.

Referenčné číslo: FR495070

Versalio Deluxe, fascinujúce varenie!

Spoznajte Versalio Deluxe, inteligentný multifunkčný varný hrniec, ktorý ponúka 9 režimov varenia. Fritujte, vysmážajte, varte „a la sauté“, duste, pripravujte ryžu, cestoviny, udržiavajte pokrmy v teplom stave a rozmrazujte zmrazené jedlá – presne takto si dokážete zjednodušiť život jediným zariadením!
 
9 režimov varenia na univerzálne varenie, tento spotrebič jednoducho zvláda všetko a poriadne!
  • Je inteligentný a pohodlný, pričom je vybavený odnímateľným časovačom, ktorý vám umožňuje neustále sledovať čas.
  • Je nastaviteľný – umožňuje vám nastaviť teplotu v rozsahu od 80° do 180°, aby vaše pokrmy boli zakaždým čo najchutnejšie.
  • Pripravte sa na varenie, lopatka je súčasťou balenia.
  • Sledujte pokrmy počas varenia cez automatické priehľadné veko.
  • Ľahko umývateľná a odnímateľná miska a veko sa dajú umývať v umývačke riadu.
Základné fakty
  • 9 režimov prípravy pokrmov v 1 produkte

    Univerzálny multifunkčný prístroj 9 v 1: frituje, varí, dusí, pomaly varí, smaží, pečie a naviac udržiava teplotu, ohrieva a rozmrazuje, s novými programami na varenie cestovín a paelly/rizota. Fritéza, hrniec aj panvica v jednom s kapacitou až 1,3 kg.

  • Veko s priezorom a filtrom a tepelne izolovaný plášť

    Veko s priezorom zabraňuje nežiadúcemu znečisteniu okolitej plochy striekajúcim olejom. Naviac je vybavené permanentným kovovým filtrom, vďaka čomu môžu byť jedlá bez obáv pripravované i bez použitia digestora. Vďaka priezoru môžete sledovať priebeh prípravy pokrmov. Tepelne izolovaný plášť zaručuje bezpečné používanie.

  • Ľahké čistenie

    Ľahko sa čistí vďaka vyberateľnej nepriľnavej nádobe.

  • Variabilné dávkovanie oleja podľa zvoleného receptu (1 lyžica až 2 litre)

    Upravte hladinu oleja podľa toho, čo chcete variť. Od jednej lyžice oleja na smaženie až po 2 l oleja na fritovanie.

  • Digitálny časovač

    Vo výbave Versalio je tiež odnímateľný časovač. Nastavte dobu varenia, dajte dole časovač, dajte si ho povedzme do vrecka, a môžete sa ísť venovať iným činnostiam. Po uplynutí nastaveného času varenia vás časovač vo vrecku sám upozorní, že je čas sa k vareniu vrátiť. Túto funkciu oceníte najmä pri dlhom varení na miernej teplote!

  • Možnosť umývania v umývačke riadu

    Nádoba i fritovací košík sa dajú umývať v umývačke.

Príslušenstvo
Recepty
Funkcie – Porovnanie
Vrátane receptov    
nedostupné
Kapacita oleja 2 l  
nedostupné
Povrch misky Nepriľnavý povrch  
nedostupné
Pokrievka Varenie  
nedostupné
Okno    
nedostupné
Filter Metalíza  
nedostupné
Filtrácia oleja NIEJE RELEVANTNÉ  
nedostupné
Ovládací panel Plasový  
nedostupné
Svetelná kontrolka    
nedostupné
Farba Biela a kovová  
nedostupné
Kapacita hranoliek 1 kg  
nedostupné
Odnímateľná nádoba    
nedostupné
Prepínač zapnutia/vypnutia    
nedostupné
Časovač    
nedostupné
Vhodné do umývačky - detaily Miska, pokrievka, košík na vyprážanie a špachtľa  
nedostupné
Návod   na použitie
Najčastejšie otázky
Pokrmy obaľované v cestíčku by sa nemali hneď vkladať do košíka. Cestíčko sa obalí okolo drôteného košíka a prilepí sa naň.
Košík ponorte najprv do oleja. Pri vkladaní pokrmu obaľovaného v cestíčku priamo do oleja používajte rukavice.
Vo fritéze sa pripravujú všetky druhy pokrmov: zelenina, mäso, ryby, morské plody a ovocie. Vo fritéze môžete pripravovať aj dezerty: krokety, šišky, ovocie.
Olej uchovávajte vo fritéze so zavretým vrchnákom, vďaka tomu sa olej uchová čerstvý a čistý. Ak fritézu nebudete dlhší čas používať, olej uskladnite do samostatnej nádoby a fritézu vyčisťte.
Nikdy nemiešajte dokopy rôzne druhy oleja, pretože každý druh oleja dosahuje fritovaciu teplotu za iný čas a navyše by to počas varenia vyvolalo emulzie a pretečenie.
Čas sa bude líšiť v závislosti od nastavenia termostatu, modelu a veľkosti, od 10 do 18 minút. Líšiť sa to môže aj v závislosti od toho, či máte model so zabudovanou alebo vyberateľnou nádobou. V priebehu zahrievania fritézy bude (podľa modelu) svietiť kontrolka teploty, kým sa fritéza zohrieva a kontrolka zhasne, keď fritéza dosiahne danú teplotu.
Kovové uhlíkové filtre by sa mali vymeniť po 35 až 50 fritovaniach, a to v závislosti od modelu (ukazovateľ nasýtenia ukazuje, kedy je potrebné filter vymeniť). Penové filtre by sa mali vymeniť po 20 fritovaniach. Ak fritujete ryby, odporúčame použiť samostatný filter a olej po použití vymeniť. Filtre vyrobené z uhlíkových vlákien, ktoré sa čistia vodou, by sa mali umývať po 80 použitiach (po každom umytí sa zregenerujú). Systém Pure Air (čistý vzduch) je stály systém, ktorý sa nemusí vymieňať.
Olej vo fritéze by sa mal vymeniť najneskôr po 10 použitiach. Slnečnicový, arašidový a sójový olej sa musí meniť po každom 5. použití alebo ak počujete mierne praskanie (to znamená, že je voda vo fritovacej nádobe). Na predlženie trvanlivosti oleja ho pravidelne filtrujte. Ak fritujete ryby, morské plody alebo pokrmy obaľované v cestíčku, budete zrejme musieť vymieňať olej častejšie.
Olej by sa mal precediť alebo prefiltrovať (pomocou papierových filtrov, filtračnej nádoby alebo zberača) po vychladnutí a po každom použití. Zabráni sa tým predčasnému znečisteniu oleja. Olej používaný na ryby by sa mal skladovať oddelene.
a) Olej nie je dostatočne horúci. Ak máte nastaviteľný termostat, presvedčte sa, či je správne nastavený podľa druhu pokrmu, ktorý pripravujete. Ak váš prístroj nie je vybavený nastaviteľným termostatom, presvedčte sa, či kontrolka na fritéze zhasla. Podľa toho budete vedieť, že je olej pripravený na fritovanie.
b) V košíku sa nachádza príliš veľké množstvo. Ak chcete dosiahnuť lepšie výsledky pri fritovaní, fritujte v menších množstvách (najmä mrazené potraviny).
c) Príprava jedla vo fritéze netrvala dostatočne dlho. Predĺžte čas fritovania o niekoľko minút a nadvihnite košík, aby ste zistili, či je pokrm chrumkavý.
a) Fritéza bola naplnená nad značku maxima (olejom alebo potravinami v košíku). Skontrolujte hladinu oleja. V nádobe sa nachádza značka označujúca minimálnu a maximálnu výšku hladiny.
b) Je tiež možné, že do oleja sa vložil vlhký pokrm. Pred fritovaním potraviny úplne osušte alebo odstráňte všetok uvoľnený ľad na zmrazených potravinách.
Na dosiahnutie najlepšieho výsledku vám radíme používať rastlinný olej.
Nikdy nemiešajte dokopy rôzne druhy oleja, pretože každý druh oleja dosahuje fritovaciu teplotu za iný čas.
Ak používate stužený rastlinný tuk:
• nakrájajte ho na kúsky a rozpusťte v rajnici (pri teplote 150 °C) skôr, ako ho vložíte do fritézy.
• nikdy nerozpúšťajte stužený tuk priamo v košíku fritézy.
Najmä nikdy nevkladajte rastlinný tuk priamo do košíka fritézy.
Nepríjemné pachy môžu vznikať v dôsledku starého oleja a/alebo zaneseného filtra, ktorý je potrebné vymeniť. Vymeňte olej alebo filter, prípadne oboje.
Pred varením priezor utrite trochou citrónovej šťavy alebo zemiakom prerezaným na polovicu.
V závislosti od modelu:
a) Vonkajšie ovládanie košíka (umožňuje spustiť jedlo do horúceho oleja tak, že veko ostáva uzavreté, čím sa zabráni rozstreknutiu horúceho oleja).
b) Tepelne izolovaný plášť.
c) Blokovacie veko s dotykovým automatickým otváraním.
d) Vaša fritéza je vybavená tepelnou poistkou pre prípad prehriatia (teplého až suchého) alebo nastaviteľnou poistkou, najmä pri poloprofesionálnych modeloch si overte, či nie je uvoľnená v prípade, že prístroj nefunguje.
Nádrž fritézy by sa mala naplniť pred použitím a spotrebič by mal byť odpojený.
Po niekoľkých použitiach je potrebné doplniť množstvo oleja, pričom spotrebič musí byť vždy odpojený a vychladnutý.
Nikdy nepoužívajte fritézu bez oleja ani bez tuku na varenie.
Na nádobe sa zvyčajne nachádzajú dve značky: minimum a maximum, pozri návod na použitie.
V žiadnom prípade neprekračujte maximálnu výšku hladiny oleja a dávajte minimálne toľko oleja, ako je minimálna požadovaná hladina.
• Hneď, ako sa olej zohreje na správnu teplotu (kontrolka vypnutá).
• Vybrané modely obsahujú aj termostat s viacerými polohami, ktorý umožňuje vyberať medzi rôznymi teplotami prípravy. Nižšia poloha udržuje olej pri teplote približne 170 °C, vyššia poloha pri teplote 190 °C. Nižšie nastavenie sa používa pri úprave háklivejších potravín, ktoré neznášajú vyššie teploty dobre (huby, niektoré druhy rýb). Vyššie nastavenie poskytne vynikajúce výsledky pri fritovaní hranolkov, mäsa, príprave mrazených polotovarov, zeleniny atď.
Košík naplňte potravinami ako je uvedené v návode po značku max.
Lepšiu chuť jedla dosiahnete, ak naplníte košík do polovice, nie po maximum.
Odporúčame obmedziť teplotu varenia zemiakov na 170 °C (338 ºF).
• Nechajte fritézu celkom vychladnúť.
• Olej prelejte do samostatnej nádoby (Vtedy je správny čas na to, aby ste olej precedili alebo vymenili za nový).
• Vyberte z fritézy filter a zložte veko (pozri návod ku konkrétnemu modelu). Veko by sa malo vyčistiť horúcou vodou so saponátom a dôkladne osušiť. Niektoré veká sa môžu umývať v umývačke riadu (pozri návod ku konkrétnemu modelu).
• Vymeňte filter. (Pozri periodicitu v návode ku konkrétnemu modelu).
• Vyberateľná nádoba (na vybraných modeloch) by sa mala vyčistiť horúcou vodou so saponátom a dôkladne osušiť. Nepoužívajte abrazívne prostriedky. Nezabudnite vyčistiť filter, ak je vybavený filtračným systémom.
• Pevne zabudované nádoby sa musia vyutierať papierovými obrúskami. Naplňte nádobu do polovice vlažnou vodou s prostriedkom na umývanie riadu (Nikdy neponárajte fritézu, šnúru ani zástrčku do vody). Na vyčistenie vnútra fritézy sa môže použiť neagresívnu hubku. Dbajte na to, aby voda nepretiekla na vonkajšiu stranu fritézy ani na ohrievacie teleso.
• Vodu vylejte a vnútro dôkladne osušte, aby ste predišli tomu, aby v nádobe s olejom zostala voda.
• Vonkajšia strana všetkých fritéz sa môže utrieť vlhkou hubkou a saponátom. Tento postup sa odporúča po každom použití.
Pravidelne vymieňajte olej (po 8 – 10 použitiach).
Odstráňte prihorené čiastočky z dna fritézy (zvyšky z varenia) po každom použití, čím predĺžite životnosť oleja.
Pravidelne vymieňajte (*v závislosti od modelu) alebo čistite filter: ak to neurobíte, filter sa upchá a voda nebude môcť počas prevádzky odtekať.
Pravidelne čistite fritézu podľa pokynov v návode na používanie.
Nalejte olej do utesnenej nádoby a zlikvidujte ho. (Poraďte sa s miestnou službou zaoberajúcou sa recykláciou odpadu, pretože zber odpadu a infraštruktúra sa v jednotlivých oblastiach líšia. Schopnosť spracovať recyklovateľný odpad závisí od miestnej služby zaoberajúcej sa recykláciou.)
Olej nevylievajte do výlevky.
Vodu nie je možné zmiešať s olejom: ak sa spoja a prehrejú, následkom náhleho vyparenia vody môže začať olej prskať.
Ak fritéza vydáva zvuky, znamená to, že je v nej voda. Zvuk je spôsobený odparujúcou sa vodou.
Ihneď, ako budete počuť takéto praskajúce zvuky, vymeňte olej. Ak olej nevymeníte, môže začať prskať.
‒ V poloprofesionálnych modeloch sa aktivuje bezpečnostné zariadenie, ak sa fritéza zahrieva bez použitia oleja.
• Nechajte zariadenie vychladnúť.
• Použite funkciu RESET na základovej doske.
‒ bežné fritézy so studenými stenami nemajú funkciu RESET. Zaneste zariadenie do jedného z našich autorizovaných servisných stredísk.
• Pokrievka nie je riadne zatvorená. Uistite sa, že je pokrievka poriadne zatvorená.
   V prípade odnímateľných pokrievok sa uistite, že sú pánty riadne utesnené.

• Tesnenie môže byť poškodené. Obráťte sa na autorizované servisné stredisko.
Batéria je vybitá. Vymeňte ju.
Ak ste dodržali pokyny na spustenie spotrebiča uvedené v návode, pripojením iného spotrebiča do zásuvky sa presvedčte, či zásuvka funguje. Ak spotrebič stále nefunguje, nepokúšajte sa ho sami rozoberať alebo opravovať a odneste ho do schváleného servisného strediska.
Spotrebič nepoužívajte. Aby sa zabránilo akémukoľvek ohrozeniu, nechajte ho vymeniť v schválenom servisnom stredisku.
• Hranolčeky pripravované z čerstvých zemiakov:
- Tepelne neupravené hranolčeky vložte do vriacej vody, aby sa z nich odstránil škrob a prestali sa lepiť.
- Osušte ich v utierke, potom ich na 8 minút nechajte povariť v košíku, vyberte ich a počkajte, kým teplota vo fritéze stúpne, a potom vložte košík s uvarenými hranolčekmi na dve alebo tri minúty do fritézy, kde sa vypražia.
• V prípade mrazených hranolčekov nikdy nedávajte obsah priamo do košíka alebo na dno, pred vložením do vriaceho oleja je z hranolčekov potrebné odstrániť čo najviac ľadu.
• Pokiaľ ide o iné druhy potravín, je potrebné pokrájať ich na rovnaké a nie príliš veľké kúsky, aby sa uvarili rovnomerne.
• Pridajte soľ alebo korenie na ochutenie vyprážaného jedla, pričom dodržujte určitú vzdialenosť od fritézy, aby vám koreniny nespadli dovnútra.
Elektrické fritézy reguluje termostat, ktorý je určený na to, aby udržiaval správnu teplotu oleja, aby sa tak zabránilo jeho prehriatiu a vznieteniu, vďaka čomu sú bezpečnejšie. Väčšina fritéz je vybavená tepelným bezpečnostným vypínacím systémom, ktorý v prípade prehriatia zastaví chod spotrebiča. Medzi ďalšie bezpečnostné funkcie patria priezory na sledovanie jedla pri varení, chladné steny proti prílišnému zahrievaniu vonkajšieho povrchu a blokovacie veká, ktoré bránia vystreknutiu oleja pri varení, a znižujú riziko, že sa olej pri prevrátení fritézy vyleje.
V oleji sa asi nahromadilo príliš veľa vody.
Je nevyhnutné, aby sa pred varením potraviny osušili a aby sa odstránili všetky čiastočky ľadu z mrazených potravín.
Ak sa v oleji nachádza príliš veľa vody, voda zovrie a prenikne na povrch, pričom so sebou vytlačí aj olej.
Arašidový olej má nižší bod dymenia než väčšina rastlinných olejov, a preto môže pri teplotách vhodných na fritovanie mierne dymiť. Dodáva tiež miernu príchuť, ktoré nemusí byť vždy žiaduca.
Pokrmy obaľované v cestíčku by sa nemali hneď vkladať do košíka. Cestíčko sa obalí okolo drôteného košíka a prilepí sa naň.
Vodu nie je možné zmiešať s olejom: ak sa spoja a prehrejú, následkom náhleho vyparenia vody môže začať olej prskať.
Pred smažením vždy odstráňte nadmernú vodu z potravín, aby bolo množstvo vody v oleji minimálne.
Nikdy nesypte potraviny (najmä mrazené jedlo) priamo do košíka alebo nad fritézou, pretože sa tak do oleja dostane ľad.
Nezakrývajte košík fritézy po použití vekom, pretože tak môže dôjsť ku kondenzácii vo fritéze.
Zabráňte kvapkaniu skondenzovanej vody z veka do fritézy.
Nikdy neskladujte fritézu vonku, pretože to spôsobí kondenzáciu.
Fritéza by sa nemala nikdy používať, ak  hladina oleja prevyšuje značku maximum, pretože môže dôjsť k pretečeniu.
Prebytočný tuk odstráňte naberačkou.
Váš spotrebič obsahuje cenné materiály, ktoré sa môžu zhodnotiť alebo recyklovať. Odneste ho do miestneho strediska zberu komunálneho odpadu.
V časti „Príslušenstvo“ na webovej stránke nájdete všetko, čo potrebujete pre svoj výrobok.
Podrobnejšie informácie nájdete v časti Záruka na tejto webovej stránke.
Ak sa domnievate, že niektorá časť chýba, zavolajte stredisku služieb pre spotrebiteľov, a my Vám pomôžeme nájsť vhodné riešenie.